Found the difference!!!
Firstly the bodies are constructed differently. The ST has an offset bore for the bolt whereas the Zetec one is more centralised. The amount of turn they can develop in order to tension the belt is also different. Finally the indexing lug on the Zetec tensioner is different to the ST so even though it has the same overall dimensions it just plain wont fit. pictures to follow