Loose the original set up all it does is cause more issues.
engine needs to breathe from the kidney box to a suitable separator and a return to sump ideally under the oil level.
I use a bailey set up which works fine on mine with 2.3 bar of boost.