Sounds like your seals in your master have flipped.

When you bleed a old system with a used master cylinder the pedal stroke goes to the floor and the seals go past their working stroke into a rough part of the cylinder and flips the seal.

So i would fit a new master not a seal kit.