Are you referring to these 2 relays located on the steering column frame?
I know the one relay is for buzzer if you leave lights on with key in ignition and car door is open
The other could be for indicators. Maybe if you have a spare swap it out to check?
Or consult with wiring diagram?
Cheers