I think after trying the above I would be buying a few new drill bits, centre punch a few places, protect the wheel as best you can and get drilling.

Other than that I would mask the wheel, grind a flat on the nut and mig something to the nut and then slide hammer the thing off.