transmission malfunction, reduced power and trouble changing gear.

Anyone else seen anything like this? and did they manage to fix it?

thanks