try driving the car slowly on full lock, do this in both directions. If you can hear a clicking sound then it will be a CV joint that has gone, but from the way you describe it, I would say wheel bearing

cheers

Rich