fairly easy to do. I would cut the bulkhead out and fit your one from lhd cut slightly small and fit larger one from yours. seam weld and seal in and out side. will be stronger than factory.
or if u look hard enough you may find a proper lhd erst shell