1/2" is pretty small actually depending on fittings etc.
So the only change here is fitment of an oil cooler into an existing remote oil filter install ?
Have you no direct back to back pressure data ? That would be the most important info really.. If you arent sure what it was before, hard to say how good or bad any readings are now.
And where are you taking the readings from ?