Been done a few times over the years mate yes, drill and sleeve the original sandwich plate, weld some tabs to bolt a rail too.

Or go a step further and do it like either of these...