The odd looking unit is the stock breather, so that comes off.
Then you need pipes going from the two rocker breathers into the top two inlets on the bailey.
Then the two pipes on the bottom of the bailey breather are return to sump and the metering unit.
(remember to use oil hose as other rubber/silicone hoses with perish)