I wouldn't inform your insurers just yet, as soon as you do that's you marked as a higher risk, an a lot of companies will bump up your premium.

I'd let them come round, have a quote or two at hand showing the costs for the parts. He might think you are trying to rip him off as he probably doesn't know how much cossie parts cost.