I've read loads of builds struggling to get to 200bhp on a tight budget.
Those that do crack it put thousands into their cars.
Focus rs would be the route best for a budget.