I'd be looking at what the master cylinder is doing. Maybe it's applying the pressure but not releasing? Then on pumping the pedal it's building and building the pressure then blowing the slave? Just a theory