When I had mine painted I used sound deadening sheets on the panels and doors. Made it a bit nicer inside and the doors clunk instead of sounding like a biscuit tin
Only really got two rattles now. One from a loose seat adjuster and one in the dashboard somewhere.