There are a number of things that could cause this fault. Is it a rough idle ? Transit diesel systems are quite common for injector faults and rail pressure sensors and solenoid valves depending on the type. Fuel filter would be the obvious first check as it is possible that when being g low on fuel some sludge from the tank could have been sucked up