I'd just fill out the v5 as normal with his home address, get him to sign a reciept with the time of sale etc.
Where he takes the car after that is up to him.