Put it in neutral
Disconnect the linkage
Put the gearbox in 4th manually: find the centre point, push the rod all the way in
Get someone to hold the stick in the position you'd hope to find 4th i.e. straight towards the back of the car
Tighten it up and test you can find all gears

Lee