So when you click on the "Direct" link to the right of the image in Photobucket it does briefly change to "copied"?
And when you are posting you click on the icon that looks like a mountain with a sun "insert image" and just paste.
When I do that the image jumps into my message in full size
Yep did it again