Wait to see what happens in a couple years with Peugeot - they're on the 308 now, so the next evolution will logically be called the 309, which of course is a car they did decades ago...

VW revamped the Scirocco too don't forget. As well as the Beetle. And BMW's version of the "Mini" (I use inverted comma's as it's about as small as an MPV, so hardly lives up to the name, and ethos, of the Mini)