The power supply comes via the 'ECU relay', from that small connector you mention.
When you say you have the loom disconnected, do you mean you have removed the multiplug, or the actual loom?
What you are seeing is normal if you have the ignition switched on, you should also have power at the fuel pump injectors?
Martin