Well if it is in the filter, it is also in the tank. It may not have originated in the tank, but it will be in there too via the return