Nope, they send you a device on wich you can store the current map and send it to them.
They modify it en send it back to you for you to upload it.