It will only fit one way round. The easy way is to put the motor in the correct place as the 3 holes for that line up easy. The other end sometimes is a bit more fiddly depending if it's the right way up.
I don't have electric windows in any of my cars so can't help with a pic sorry.