From what you are now saying it sounds like it may be a hardware or configuration issue as the permissions look correct, rather it is stopping at the copying stage.

Martin