If its a thudding noise under load, its the prop shaft donut and carrier bearing just after the gearbox. They are probe to going and the vibration travels throughout the car and makes you think its a diff mount.
Gen BMW bearing - £78 + vat
Gen BMW donut - £154 + vat