I agree a car will always tramline but it is the degree of what is felt that's the issue. It makes perfect sense to me that a Narrower/ higher profile-softer-sidewall tyre would provide the give that's required reducing tramlining effect as movement transmitted to the rim would be less.
Cheers. Tim