I think it worth doing just because it kicks them into gear getting the pothole fixed.
My brothers capri hit a really nasty pothole years ago. Sent photo's of the damage and the pothole with a tape measure across and in it. They fixed the pothole within a week and he was compensated within a month.