As mentioned the EDIS controls the ignition, later cars have the EDIS inside the ECU rather than the external module as you have and on early Zetecs. Generally you get power feed to the injectors via a relay then the ECU grounds the injector (pulse width modulated)
I don't have any access to wiring diagrams for something this old or I could have had a look for you.