I would earth the pump direct to battery. Then an 12v ignition feed from the the o.e setup turning on your new pump relay which is fed 12v+ fused direct from battery as you have already.
The o.e live pump wire should be ample to switch a relay on .