Mine was doing that, there was a loose coolant hose. It only boils when its not under preasure so theres preasure escaping somewhere

prohaps shine a torch and look for steam coming out somewhere.