Well, in all honesty, fuck it; if the brakes DEFINITELY aren't dragging, and show ZERO problems upon a very close strip-down inspection, then simply make adjustments those few mm to allow the light to work as it should.
If you do this, keep one seriously sharp eye on the braking system afterwards.
How many miles on that peddle assembly/car?