If they can't mate, get back in the car and drive away. It's an absolute minimum requirement for a Dyno and should also include full OBD data stream monitoring as standard as well if its a decent one as your focus may need that to find the fault.