Isnt this the whole point of a deposit in the first place, you lay a deposit knowing that if all goes pear shaped you lose it! Simple...
Keep the money!! You have lost it on car TAX, MOT and selling time etc etc, so its rightly yours!!