The woodruff key does not even need to be there, the only purpose if for locating the pulley on build up and aiding people fitting them.
A common misconception is the woodruff key prevents the pulley from turning on the cam, it does not, in fact most modern engines do not have woodruff keys on the cam or the crank these days.
Simply a multi use camshaft that was not checked on build I'm afraid.