I'm pretty sure the insurance can be paused for a while, so you can sell your car and find a new one then the policy will be swapped across as long as the car is one they will take on and they will adjust the policy cost accordingly.
I've done it with HIC a few times but I'm unsure on how long it can be paused for.