Yes you've got it pretty much right, however the decomp plate shaped to the squish area will require 2 headgaskets, so there will also be a space between the plate and the head, which would lead to even futher problems!