I am pretty certain they don't have one as all mk6 fiestas have an electronic throttle pedal and no cable.
It is reasonably common on these engines for splits in vaccuum and breather hoses, so I would be checking all hoses for damage, they could even be collapsing under vacuum which would cause problems you are describing.