Yeh the bump stop comes off.I would put the car on axle stands then put a jack under the diff.There are 4 13mm bolts and then 2 bolts in the diff casing.
When you do this can you please let me know what the car handles like when you change it.I fancy a posh diff mount for mine.