Personally, i think both are too 'brash' and I agree with Crowson, they are tacky as fook.

If you want a similarly prestige, similarly priced, similarly powerful car, with a similar amount of space, luxury & comfort whats wrong with a decent estate?

You could have the Audi A6 Avant V10, or the Mercedes E63 AMG Estate, or a BMW M5 Estate:, far cooler than a 4x4 and you wont get people thinking the person behind the wheel is a wannabe WAG with an inky dinky dog in their handbag on the passenger seat when they see it