Type 9 would be a sierra 5 speed box as the cortina only came with 4 speed.
The 2l dohc is a under powered lump imo.
What would be a nice conversion if you can get parts would be a granada 2.3 16v engine with a dohc 4x4 sump. 4x4 box from a dohc sierra and running gear.