Let them pay the remaining balance of the finance, then pay in the heque they are giving you and don't release the car until the money has cleared in your bank.