Have you had a sniff test or comp test carried out to confirm its the headgasket?
Could be a water pump failure or something,

As to the products you mention, May work long enough to sell the car on if thats your thinking. But imo they are no substitute for a 'proper' repair. Just a make good.