sounds like an internal fault with the caliper. They are common for sticking solid and needing either rebuilt or replaced . The handbrake side is controlled by and offset hole in the bar that drops into the caliper . This in turn has a pin that act's as the pushing force for the piston it's self .So either the pin is damaged or missing or the bar is seized solid and the plate has come adrift and is simply turning .