It may well be the alternator itself, i.e. a bearing, which can be replaced.
OR it may well be the drivebelt is loose, thus could cause this issue along with the PAS noise.
You need to define what noise it is, if it's a hissing then thats perfectly normal, if it's like a "screeching" then as above.
Yes as you say, re the release bearing.
Martin