if its fairly rot free stick with the standard gear. i would imagine you would have to cut and fabricate a fair bit to convert it.
i did this to a p100, but have an acre of space to move around in. As i recall, capris are fairly snug to their axle.
sierra engines will go in no sweat though.
A 24v cosworth engine i thinks suits a capri imo.