Expansion vessel / header tank mate.

High pressure and gurgling combined with loss of coolant is indicative of head fault fella. Possibly gasket.