I guess you can measure blow-by by fitting a boost gauge to block or cam cover, i've seen this on a Julian Godfrey engine they link it to ECU to back off if it gets too high, not sure what is too high though, maybe compare it with a similar engine that doesn't do it?