How could I tell if the chassis was twisted?
I don't know what you mean by "excessive set back".

And yes, the tyres were on turning plates and the steering wheel was clamped straight while the guy sorted the tracking.