Mine is very very loud and like yours is only 2-3yrs old but prob only done a couple of thousand miles.
My tank is only about 20L so cant keep more than that in it lol.
I just have to live with a noisey pump abd ut sits right by the handbrake so its straight into the driver lol.